Álvaro Hernández volverá al banquillo de Real Cartagena luego de superar el proceso médico que lo mantuvo temporalmente apartado de la dirección del equipo. El entrenador ya recibió el alta y estará nuevamente en la línea durante el próximo compromiso del conjunto auriverde, este sábado ante Boca Juniors de Cali, en la fecha 12 del Torneo Betplay Dimayor II 2026.
Así lo confirmó Mauricio Martínez, asistente técnico de Real Cartagena, en declaraciones entregadas a El parche del fútbol, de Alerta Calidad, en Cali. El integrante del cuerpo técnico explicó que Hernández se encuentra completamente recuperado y retomará sus funciones habituales.
“No, no, ya el profe está 100% de alta, él ya el sábado va a estar en la línea”, señaló Martínez.
El asistente técnico había asumido temporalmente el manejo del equipo durante la ausencia de Hernández, quien tuvo que desplazarse a Medellín para someterse a un procedimiento quirúrgico y continuar allí su recuperación.
Martínez aclaró que, aunque estuvo al frente del conjunto auriverde durante algunos partidos, las decisiones y la orientación del trabajo continuaron estando direccionadas por Hernández.
“Obviamente volvería a mi rol como estoy, de su asistente. Asumí un par de partidos, pero era simplemente porque no estaba, pero era todo direccionado por él”, explicó.
El regreso de Hernández representa también un alivio para el cuerpo técnico y el entorno del club, especialmente después del episodio de salud que sufrió el pasado 21 de julio durante el partido de ida de la Copa BetPlay contra América de Cali, cuando presentó una crisis de tensión arterial y tuvo que ser trasladado a una clínica en Cali.
Posteriormente, el entrenador recibió una incapacidad médica y viajó a Medellín para cumplir con los procedimientos y exámenes relacionados con su recuperación.
Martínez destacó además el aspecto personal del regreso de Hernández y expresó su satisfacción por volver a compartir el banquillo con el entrenador.
“Eso nos tranquiliza mucho y nos alegra mucho porque estamos hablando de un gran ser humano y que se merece lo mejor siempre”, afirmó.
De esta manera, Álvaro Hernández retomará oficialmente la dirección técnica de Real Cartagena, mientras Mauricio Martínez regresará a las funciones que desempeña habitualmente como su asistente. Real Cartagena recibirá a Boca el sábado a las 8:20 de la noche, en el Jaime Morón León.




